German Lost Art Foundation in the “Network for the Protection of Cultural Property in Ukraine”
The German Lost Art Foundation is a member of the “Network for the Protection of Cultural Property in Ukraine”, which has been established by the Federal Government Commissioner for Culture and the Media and the Federal Foreign Office and is run by ICOM Germany. The Network seeks to contribute to the protection of cultural treasures as well as collating information and coordinating aid measures. The Foundation supports networking and the exchange of information in this connection. It also offers to collect and secure data for cultural heritage institutions in Ukraine.
The ICOM aid project "Ukrainian museums at risk –a three-step solution plan through knowledge, action and visibility" (June 2023-June 2024) focused particularly on the digital preservation of collections. Many small museums that received digitisation software, hardware and special restoration equipment face the challenge of using these technologies effectively. The project, carried out in collaboration with ICOM Switzerland and funded by the Strategic Allocation Review Committee of ICOM (SAREC), therefore offers support for Ukrainian museums with consultations, material aid, video tutorials and guidelines (more information in ukrainian language).
The guidelines in Ukrainian, German and English are available for free download on the ICOM Germany website:
Стандарти для музеїв / Standards für Museen / Standards for museums
The German Lost Art Foundation views the current development of the war in Ukraine with great concern. It condemns the attack on Ukraine by the Russians and calls for an immediate end to the war as well as a swift resolution of the conflict between the states concerned.
Німецький центр досліждення втрачених культурних цінностей з великою стурбованістю спостерігає за ситуацією у Вашій країні. Ми засуджуємо напад Росії та виступаємо за негайне припинення війни.
Ми хотіли б запропонувати Вам підтримку для забезпечення безпеки даних Вашої установи. Для негайного збереження даних резервного копіювання (наприклад, інвентарізацій, описів, цифрових копій архівних матеріалів тощо), Ви можете надіслати нам свої дані в електронній формі (будь ласка, зв'яжіться у цьому випадку з нами через sekretariat@kulturgutverluste.de, щоб ми повідомили Вам адресу для трансферу). Якщо можливо, Ви також можете надіслати нам носій інформації поштою (флеш-накопичувач, диск тощо) за адресою Deutsches Zentrum Kulturgutverluste, Humboldtstraße 12, D-39112 Magdeburg, Germany. Ми будемо зберігати Ваші дані безкоштовно необмежений період часу, залишаючи їх незмінними, конфіденційно та відповідно до правил захисту даних. Цим ми хотіли б запропонувати Вам можливість надійного збереження документів Вашої установи.
Ми будемо раді запропонувати Вам інші форми підтримки. Будь ласка, зв'яжіться з нами, якщо ми можемо допомогти Вам будь-яким іншим чином.