Deutsches Zentrum Kulturgutverluste im „Netzwerk Kulturgutschutz Ukraine“

Das Deut­sche Zen­trum Kul­tur­gut­ver­lus­te ist Mit­glied des „Netz­werks Kul­tur­gut­schutz Ukrai­ne“, das von der Be­auf­trag­ten der Bun­des­re­gie­rung für Kul­tur und Me­di­en und dem Aus­wär­ti­gen Amt ge­grün­det wur­de und des­sen Fe­der­füh­rung bei ICOM Deutsch­land liegt. Das Netz­werk soll zum Schutz von Kul­tur­schät­zen bei­tra­gen, In­for­ma­tio­nen zu­sam­men­füh­ren und Hilfs­maß­nah­men ko­or­di­nie­ren. Das Zen­trum un­ter­stützt die Ver­net­zung und den In­for­ma­ti­ons­aus­tausch. Zu­dem bie­tet es kul­tur­gut­be­wah­ren­den In­sti­tu­tio­nen in der Ukrai­ne an, ih­re Da­ten zu sam­meln und zu si­chern.

Das ICOM-Hilfsprojekt „Gefährdete ukrainische Museen – ein dreistufiger Lösungsplan durch Wissen, Handeln und Sichtbarkeit" (Juni 2023-Juni 2024) konzentrierte sich auf die digitale Erhaltung der Sammlungen. Viele kleine Museen, die Digitalisierungssoftware, -hardware und spezielle Restaurierungsgeräte erhalten haben, stehen vor der Herausforderung, diese Technologien effektiv einzusetzen. Das in Zusammenarbeit mit ICOM Schweiz durchgeführte und vom Strategic Allocation Review Committee von ICOM (SAREC) geförderte Projekt bietet Unterstützung für ukrainische Museen durch Beratung, Sachbeihilfe, Videotutorials und Leitfäden (mehr Informationen in ukrainischer Sprache zum Projekt).

Die Leitfäden stehen auf Ukrainisch, Deutsch und Englisch kostenfrei unter Publikationen auf der Webseite von ICOM Deutschland zum Herunterladen bereit. Hier direkt zum Download:

Цифрова базова каталогізація: 10 принципів / Digitale Grunderfassung: 10 Grundsätze / Digital Basic Cataloguing: 10 Principles

Розвиток освіти та залучення громадськості в музеях / Bildung und Vermittlung im Museum gestalten / Developing Education and Public Engagement in Museums

Стандарти для музеїв / Standards für Museen / Standards for museums

Das Deut­sche Zen­trum Kul­tur­gut­ver­lus­te sieht die ak­tu­el­le Ent­wick­lung des Krie­ges in der Ukrai­ne mit sehr großer Be­sorg­nis. Es ver­ur­teilt den An­griff auf die Ukrai­ne von rus­si­scher Sei­te und spricht sich für ei­ne so­for­ti­ge Be­en­di­gung des Krie­ges und ei­ne ra­sche Ver­stän­di­gung zwi­schen den be­trof­fe­nen Staa­ten aus.

Zum voll­stän­di­gen State­ment

Німецький центр досліждення втрачених культурних цінностей з великою стурбованістю спостерігає за ситуацією у Вашій країні. Ми засуджуємо напад Росії та виступаємо за негайне припинення війни.

Ми хотіли б запропонувати Вам підтримку для забезпечення безпеки даних Вашої установи. Для негайного збереження даних резервного копіювання (наприклад, інвентарізацій, описів, цифрових копій архівних матеріалів тощо), Ви можете надіслати нам свої дані в електронній формі (будь ласка, зв'яжіться у цьому випадку з нами через se­kre­ta­ri­at@kul­tur­gut­ver­lus­te.de, щоб ми повідомили Вам адресу для трансферу). Якщо можливо, Ви також можете надіслати нам носій інформації поштою (флеш-накопичувач, диск тощо) за адресою Deut­sches Zen­trum Kul­tur­gut­ver­lus­te, Hum­boldt­stra­ße 12, D-39112 Mag­de­burg, Ger­ma­ny. Ми будемо зберігати Ваші дані безкоштовно необмежений період часу, залишаючи їх незмінними, конфіденційно та відповідно до правил захисту даних. Цим ми хотіли б запропонувати Вам можливість надійного збереження документів Вашої установи.

Ми будемо раді запропонувати Вам інші форми підтримки. Будь ласка, зв'яжіться з нами, якщо ми можемо допомогти Вам будь-яким іншим чином.